living death

Better if he had died instead of having to suffer living death.

他不如死了更好,免得受这种半死不活,虽生犹死得痛苦.

Illidan would never have been content with such a living death.

伊利丹不会满足于这样的活死人状态.

Since now is just about living death.

反正现在生不如死.

Mr. Smith found the steaming jungle a living death.

史密斯先生觉得,那湿热的热带丛林简直无法生活.

Someone has a living death and someone has a dead living.

有的人死了他还活着,有的人活着他却死了.

He who idles away the time is nothing but a living death.

虚度年华者,虽生犹死.

That kind of life is a living death.

那是一种行尸走肉式的生活.

Exile was for him a living death.

他遭流放是进了活地狱.